‘मुझे वह आवाज कभी नहीं मिली’: बैरी लेविंसन ने ‘स्लीपर्स’ में रॉबर्ट डी नीरो की विवादास्पद भूमिका का बचाव किया |

लगभग 30 साल पहले रिलीज हुई रॉबर्ट डी नीरो की फिल्म ‘स्लीपर्स’ काफी विवादित रही थी और उस वक्त इसे मिली-जुली समीक्षा मिली थी। अब, वर्षों बाद, फिल्म के प्रसिद्ध निर्देशक, बैरी लेविंसन, इस विषय पर फिर से विचार कर रहे हैं और सोच रहे हैं कि यह पहले स्थान पर इतना विवादास्पद क्यों था।

निर्देशक बैरी लेविंसन ने रॉबर्ट डी नीरो की ‘स्लीपर्स’ के बारे में बात की

फिल्म के बारे में हॉलीवुड रिपोर्टर से बात करते हुए, निर्देशक बैरी लेविंसन ने आश्चर्य जताया कि इसे मिश्रित समीक्षा क्यों मिली और उस समय इसे एक ‘विवादास्पद फिल्म’ के रूप में देखा गया।उन्होंने उद्धृत किया, “कोई फिल्म कुछ होने या न होने के इस चक्र में क्यों फंस जाती है? यह एक कहानी है। यह सबसे अजीब, सबसे अजीब चीज नहीं थी जिसकी आप कभी कल्पना कर सकते हैं।” हाल ही में पुष्टि होने के बाद कि यह 4K और ब्लू-रे पर रिलीज़ होगी, फिल्म फिर से ख़बरों में है। लेविंसन ने आगे कहा कि उन्हें कभी समझ नहीं आया कि 1996 में जब यह फिल्म रिलीज हुई थी तो इसमें क्या गलत था कि लोग इसके खिलाफ बोल रहे थे। उन्होंने आगे कहा, “मुझे वह ध्वनि कभी नहीं मिली जो उस समय बनाई गई थी। यह, कुछ मायनों में, उस टुकड़े से दूर चली गई जो कि टुकड़ा था। हमें ध्यान देने के लिए उस संबंध में मानकीकरण करने की आवश्यकता नहीं थी।”फिल्म का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रॉबर्ट डी नीरो का किरदार था, जिसने अदालत में झूठी गवाही दी जिससे पीड़ितों को मुक्त कराने में मदद मिली। उस समय, कई लोग चर्च के पिता के उनके चित्रण से नाखुश थे और आरोप लगाया कि एक पादरी कभी झूठ नहीं बोलता। इस पर लेविंसन ने आगे कहा कि लोग फिल्म के मुद्दे को समझने से चूक गए, क्योंकि डी नीरो का किरदार बड़ी कहानी का केवल एक छोटा सा हिस्सा था। उन्होंने कहा, “(वह) इस बात में फंस गई कि पुजारी कभी स्टैंड पर सोएगा या नहीं।”

रॉबर्ट डी नीरो की ‘स्लीपर्स’ का प्लॉट

फिल्म की कहानी हेल्स किचन के चार किशोर लड़कों के इर्द-गिर्द घूमती है। एक शरारत के ग़लत होने के बाद जहां वे गलती से एक आदमी को लगभग मार ही डालते हैं, उन्हें एक सुधार विद्यालय में भेज दिया जाता है। उनकी मदद करने के बजाय स्कूल में मौजूद चार गार्डों द्वारा 6 से 12 महीने तक उनके साथ क्रूरतापूर्वक और यौन शोषण किया जाता है। वर्षों बाद, वयस्कों के रूप में, उन दोनों को दोषी ठहराया गया क्योंकि उन्होंने एक अपराधी को गोली मार दी थी जिसने उनका जीवन बर्बाद कर दिया था। फिल्म में दिग्गज अभिनेता डी नीरो के अलावा केविन बेकन, ब्रैड रेनफ्रो, बिली क्रुडुप, जोनाथन टकर, ब्रैड पिट, मिन्नी ड्राइवर, जेसन पैट्रिक, डस्टिन हॉफमैन और कई अन्य नाम भी शामिल थे।